Nauka języków obcych- moje sposoby nauki


Hello,

Znajomość języków obcych w dzisiejszych czasach jest bardzo przydatną umiejętnością, do której dąży wiele osób. Obecnie język angielski uznawany jest za nasz drugi język ojczysty, język w którym porozumiemy się na całym świecie. Dlatego też jego znajomość jest bardzo ważna.

Moja przygoda z językami obcymi nie wygląda kolorowo. Mój poziom znajomości języka angielskiego jest na poziomie podstawowym, co jest bardzo kiepskim, wręcz wstydliwym wynikiem. Mimo iż uczyłam się go kilka lat w szkole, nie zbyt dobrze go znam.

Miałam krótką przygodę z językiem hiszpańskim, którego uwielbiam. Przez ponad rok uczyłam się go sama, w domu. Dzięki telewizji i internetowi miałam już opanowane podstawy tego jakże pięknego języka. Tak, dobrze czytacie miałam. Z braku czasu spowodowanego pisaniem matury zrezygnowałam z nauki hiszpańskiego, a później ciężko było mi do niej wrócić.

Był jeszcze w szkole epizod z językiem niemieckim, jednak był on krótki i bardzo męczący. Jego nauka była dla mnie straszna, ponieważ najzwyczajniej w świecie nie lubię tego języka. Nie podoba mi się i w związku z czym ciężko mi się go uczyło. Czytanie, pisanie i wymowa to był koszmar. Jedyne czego w tym języku szybko się nauczyłam to liczby, je szybko opanowałam i nawet z egzaminu dostałam 5- do dziś pamiętam minę nauczycielki, myślała, że ściągam ;)

Jednak nic straconego, ponieważ od nowego roku mam w planach wrócić do nauki języków. A w tym poście chcę Wam pokazać moje metody nauki z których będę korzystać, i które w przypadku języka hiszpańskiego były skuteczne.

W swojej nauce postawiłam sobie 4 punkty, według których będę się uczyć.

1. Otaczanie się językiem- jak największe obcowanie z językiem ( min 1 godz. dziennie), różne formy zamiany języka ojczystego w język obcy.

2. Słuchanie

3. Czytanie

4. Pisanie

Moje metody

FILMY i kanały youtube, strony internetowe
To najlepszy sposób jeśli chodzi o słuchanie. W moim przypadku najwięcej z języka hiszpańskiego nauczyłam się dzięki oglądaniu meksykańskich telenowel. Mimo iż nie wszystko zrozumiałam ze słuchu, to dzięki obrazowi wiedziałam o co chodzi w danej sytuacji. Łatwiej zapamiętałam całe zdania, słyszałam poprawną wymowę i przy okazji poznałam akcent. Kanały na youtube są w każdym języku i o każdej tematyce, więc ze znalezienie czegoś dla siebie nie będzie problemem. Z języka angielskiego mogę polecić:

Kanały youtube
Mimi Ikonn
Ingrid Nilsen
Tone it up
Annie Jeffrey
Seriale
Friends
Charmed
Blue water high
Strony internetowe
http://www.slowka.pl/
http://lang-8.com/

Książki, czasopisma, blogi, podręczniki
Jeśli chodzi o książki to na sam początek polecam bajki dla dzieci. Krótkie i łatwe teksty, które dobrze się czyta. Czytanie długich tekstów, których nie rozumiemy, czy słowa które ciężko nam odczytać. To wszystko potrafi nas zniechęcić, więc jeśli nie jesteśmy wprawieni w czytaniu wybieramy krótkie i proste teksty. Czasopisma i blogi też są wskazane, ponieważ mają krótkie artykuły i w dodatku na interesujący nas temat.  Podręczniki z których ja korzystam są skierowane na przygotowanie do matury, ale dla mnie to nie ma znaczenia. Podoba mi się w nich to, że na końcu książki są odpowiedzi do ćwiczeń, więc samemu możemy sprawdzić ich poprawność.


 



 Przydatne są również rozmówki z gotowymi zdaniami


I oczywiście nie zastąpiony słownik


Piosenki
To również dobry sposób nauki języków. W moim samochodzie słychać piosenki tylko w języku angielskim i hiszpańskim. W taki sposób szybko uczę się słów i wymowy. Jak jeszcze uczę się z piosenek? Na stronie tekstowo, o tutaj ! Wybieram sobie tekst piosenki w oryginalnym języku i go czytam, później sprawdzam jego tłumaczenie. Włączam sobie piosenkę i śpiewam ją czytając oryginalny tekst. I tak kilka razy. Następnie na kartce piszę zapamiętany tekst i sprawdzam poprawność z oryginałem.  




Fiszki
Fiszki to dwustronne karteczki, które na jednej stronie zawierają słówko w języku obcym (np. house), a na odwrocie jego tłumaczenie (np. dom).  To z pewnością jeden z najlepszych sposobów nauki słówek, który zna chyba każdy, kto uczy się języka obcego.

Aplikacje na telefon
Taka forma nauki również przypadła mi do gustu. Uczyć możemy się zawsze i wszędzie, wystarczy, że mamy ze sobą swój telefon. Ja z aplikacji często uczyłam się, gdy na coś czekałam np. w kolejce u lekarza. Moje ulubione aplikacje to:
Dualingo
Tourist language 
 
Kursy językowe na płytach
Jeśli chodzi o kursy językowe na płytach CD, to ja korzystałam z tych dwóch. Nauka z nich jest fajna, ponieważ każdy z kursów podzielony jest na kilka lekcji, np angielski 200 ma 6 obszarów tematycznych i 40 rodzajów ćwiczeń.
Materiały do nauki już mam, motywacja jest, brak mi jeszcze planu, ale do nowego roku na pewno jakiś planu nauki ułożę. Pewnie się teraz zastanawiacie, dlaczego czekam z nauką do nowego roku. Odpowiedź jest prosta, po zakończeniu studiów ( czekam za obroną dyplomu) chcę sobie trochę odpocząć od nauki, dać mojej głowie się zregenerować :) 

Jednak to nie znaczy, że całkowicie odpuściłam sobie języki, co to, to nie ! Codziennie oglądam na youtube filmiki w języku angielskim czy hiszpańskim, słucham piosenek i czytam blogi, ale nie uczę się języków intensywnie. 

Ok, dość długi wyszedł ten post, ale mam nadzieję, że dla kogoś będzie on przydatny. 
Moje sposoby nauki już znacie, ale jeśli macie jakieś swoje sprawdzone sposoby czy strony, to piszcie w komentarzach. Może okażą się one dla kogoś bardzo pomocne. 

PS. Jeśli znacie jakiś fajny serial po angielsku do obejrzenia w internecie, to dajcie linka :)

Komentarze

  1. Marcelina Kazimierskaczwartek, 06 września, 2018

    Muszę przyznać, że masz dość ciekawe metody na naukę języków obcych i mam nadzieję, że niejednej osobie się one przydały. Ja niestety umiem pracować tylko z nauczycielem więc bez wahania zapisałam się na kurs języka francuskiego do https://lincoln.edu.pl/warszawa/jezyk-francuski gdzie czuję, że dosłownie z lekcji na lekcję moja wiedza o tym języku staje się dużo większa.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Najważniejsze to znaleźć dla siebie metodę która działa. Super, że Tobie się to udało, że widzisz postępy w nauce. A to jest najlepsza motywacja.
      Pozdrawiam

      Usuń
  2. Ja za to muszę przyznać, że najlepiej zdecydowanie uczy mi się w domu. Mimo wszystko wtedy wiem, ile czasu mam poświęcić na naukę języków obcych. Ze swojej strony jeszcze mogę powiedzieć, że skuteczne w takiej nauce są repetytoria https://www.jezykiobce.pl/76-repetytoria dzięki którym naprawdę zostaje dużo w głowie. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo ciekawie to zostało opisane. Będę tu zaglądać.

    OdpowiedzUsuń
  4. Naprawdę bardzo fajnie napisano. Jestem pod wrażeniem.

    OdpowiedzUsuń
  5. Faktycznie bardzo fajne pomysły i myślę, że jak najbardziej można je wykorzystać. Ja jestem zdania, że także w przypadku nauki angielskiego przez dzieci są ciekawe sposoby na naukę. Po przeczytaniu http://www.angielski.nauczaj.com/nauka-jezykow-obcych/porady/quick-tricks-latwe-gry-i-zabawy-edukacyjne-do-nauki-angielskiego.php dowiemy się jakie to gry i zabawy w tym pomagają.

    OdpowiedzUsuń
  6. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  7. Wiadomo, każdy ma swoją ulubioną metodę nauki języka obcego. Dla mnie są to zajęcia w szkole językowej Language Balance https://www.languagebalance.com/. W szkole tej najważniejszy jest uczeń – jego potrzeby, motywacje oraz indywidualne preferencje w zakresie sposobów przyswajania wiedzy. To wszystko sprawia, że z przyjemnością chodzę na zajęcia.

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz